 |
|
|
È una archivio dei cognomi trentini frutto di
una ricerca condotta dal Servizio Emigrazione e Relazioni
esterne, Settore Emigrazione e tutt’ora
incorso. Di ogni cognome è riportata l’etimologia, indicate
le origini e le varianti. Attualmente il database contiene
soltanto una piccola parte dei cognomi esistenti, ma sarà via
via arricchito ed aggiornato.
Se il tuo non è ancora presente, di tanto in tanto torna a
consultare l’archivio e controlla se è stato inserito.
|
| Denominazione |
Varianti |
| AMISTADI |
AMISTANI |
|
|
| ANDREATTA |
ANDREANI, |
|
|
| ANESI |
ANES, ANESIN, ANESINI, ANNES, ANNESI, ANNESIN, DEANESI, DE ANESI. |
|
|
| ANGELI |
ANGELINI, ANGELLINI, ANGELIS, ANGIOL, DANGELI, DEÀNGELI, DEÀNGELIS, ÀGNOLI, AGNOLÌN, ÀGNOLO, DÀGNOLI, DALLÀGNOLA, DELLÀGNOLO, LÀGNOL, ANZELINI, FIDELANGELO, GIOTTO, ÈNGHEL, ENGHELMAIER |
|
|
| ANGHEBEN |
|
|
|
| ARMELINI |
ARMELLINI, ARMELAO |
|
|
| ASTE |
DALL’ASTA, DALLE ASTE, DALLEASTE, ASTNER, ASTEGHER |
|
|
| BACEDA |
|
|
|
| BAILO |
BAILONI, BAYLO |
|
|
| BALDESSARI |
BALDASSARE, BALDASSARI, BALDASSARRA, BALDASSARRI, BALDESSAR, BALDESSARELLI, BALDESSARINI |
|
|
| BALESTRA |
BALLESTRA |
|
|
| BAMPI |
BAMPA |
|
|
| BATTISTI |
BATISTELLI, BATTAN, BATTISTA, BATTISTAT, BATTISTATA, BATTISTATTA, BATTISTEL, BATTISTELLA, BATTISTIN, BATTISTINI, BATTISTON, BATTISTONI, BATTISTOTI, BATTISTOTTI, BATTITI, TISTON, TITA, TITTA |
|
|
| BAZZANELLA |
BAZZAN, BAZZANELLI, BAZZANI |
|
|
| BEGHELLA |
|
|
|
| BERLANDA |
VALANDRO |
|
|
| BETTA |
BETTINI, DIBETTO, BETTI, BETTANINI, BETTOLLO, SBETTA, SBETTI, BETTAZZA, BETTENCINI, BETTELONI, BETTOTTI, BETTIN, BETTINAZZI, BETTONI, DALLABETTA |
|
|
| BIRTI |
WIRTI |
|
|
| BON / BONA |
BONATO, BONAZZI, BONESINI, BONIATTI, MABBONI, ZIBONI, BONATA, BONAZZA, BONENTI, DALBÒN, BONÈLL, BONELLI, DALLABONA, DEBÒN, BONATTI, BONIÀTI, BONINI, BONISOLLI, BONÀT, BONELLA, BONÉS, BONÉT, BONETTI, BONI, CORDÌN, CORSETTI, CORSINI, CORSO, DECORSO, BONADIMÀN, BONAFINI, GIONTA, ZONTINI, BONAMICI, BONANI, BONAPACE, PACE, PASI, PASINI, PASOLI, PASOLLI, BONAVIDA, TURRA, TURRINI, TURATA, TURATTI, VENTURELLI, VENTURI, TURAZZA, TURRONI, VENTURINI, TURRI, TURRÌN, TURRINA, VENTURA, THURER, TURLE, TURRER, BOTTURA, COMANDELLA, COMPAGNAZZI, COMPAGNO, BONDÌ, BONDI, BOND, BONFADINI, BONFÀNT, BONFANTE, BONFANTI, BONFIOLI, FIA, GUADAGNINI, VADAGNINI, CONTRINI, CÒNTER, BONINSEGNA, INSEGNA, SEGNA, SEGNANA, BONIFAZZI, FAZZI, FACCIO, FACCÌN, FACCINELLI, FACINELLI, FACÌN, FACIUTTI, FACINI, BONOMI, BONOMINI, BONORA, BONTEMPELLI, BONVECCHIO, BONVICÌN, BONVICINI, VISINI, BÒNECCHER, BÒNECHER, BONGIOVANNI, BONZANÌN, BONMARTINI, BONMASSÀR, BOMMÀSSAR |
|
|
| BOSO |
BOSA, BOSEGGIA, BOSELLI, BOSETTI, BOSI, BOSIN, BOSINELLI, BOSIO, BOSISIO |
|
|
| BRESSAN |
BRESCIA, BRESCIANI, BRESSANIN, BRESSANINI |
|
|
| BROZ |
|
|
|
| BRUSEGHINI |
BROSEGHINI |
|
|
| CADROBBI |
|
|
|
| CAGOL |
CAGOLI |
|
|
| CALDARA |
CALDERA , CALDERARI, CALDERONI, |
|
|
| CALLIARI, CALLEGARI |
CALEGARI, CALIARI, CALIAROTTI, CALLIGARI |
|
|
| CANEPPELE |
CANEPEL, CANEPELE |
|
|
| CARNESSALI |
CARLEVARIS |
|
|
| CASAGRANDA |
CASAGRANDE |
|
|
| CASAL |
CASALE, CASALI, CASALIN, CASALINI, CASAN, CASAZZA, CASET, CASETT, CASETTI, CASINI, CASOTTI,CASOTTO, CASAGRANDA, CASAGRANDE, CASAPICCOLA, CASANOVA, CANOVA, CABONETTI, CADONA, CADONNA, CAROTTA, CABRUSÀ, BRANDSTÄTTER, BRANDSTETTER, CASER, CASAROTTO, CASARI, CASARINI, CASEROTTA, CASEROTTI, CASINELLI, CASOLA, CASOLLA, CASOLINI, CASATA, CASATTA |
|
|
| CASTELLI |
CASTELANI, CASTELLAZZI, CASTELLAN, CASTELLANI, CASTELLINI, CASTELLUBER, CASTELPIETRA, CASTELROTTO, CASTELTERLAGO |
|
|
| CATTANI |
CATANEO, CATTANEO, CATTANIN |
|
|
| CATTONI |
CATONI, CATTOI |
|
|
| CELVA |
|
|
|
| CEOL |
CEOLA, CEOLAN |
|
|
| CHIOGNA |
COLOGNA |
|
|
| CIOLA |
CIOLI, CIOLLI |
|
|
| COLPI |
COLP, KOLP |
|
|
| CORRADI |
CORADI, CORRÀ, CORRADAZZI, CORRADINI, CORRÀI, CORRAÌN, CORRAINI, CORADELLA, CORADELLO, CORAIOLA, CÒNCER, CONCI, CONCÌN, CONCINI, CONCLI, KUENZER, CONZ, CONZATTI, GONZO |
|
|
| CRISTOFOLINI |
CRISTOFARETTI, CRISTOFOLETTI, CRISTOFOLINI, CRISTOFORETTI, CRISTOFORI, CRISTOFORINI, DECRISTOFORI |
|
|
| DALFOVO |
DAL FOVO |
|
|
| DALLAPÈ |
|
|
|
| DEGAN |
DEGANI, DEGANO |
|
|
| DELAI |
DELAIDOTI, DELAIDOTTI, DELAINI, DELAITI, DELAITTI, DELLAI, DELLAIDOTTI, DELLAITI, DALLADIO, DELADIO, DELLADDIO |
|
|
| DEPIETRO |
DALPEDER, DEPEDER, PEDER, PEDERZANI, PEDERZINI, PEDERZOLI, PEDERZOLLI, PELTRARI, PETERLANA, PETERLIN, PETERLINI, PETTERLIN, DEPEDRI, PEDRANZ, PEDRAZ, PEDRAZZA, PEDRAZZI, PEDRAZZOLLI, PEDREL, PEDRETTI, PEDRI, PEDRIN, PEDRINI, PEDRINOLLA, PEDRINOLLI, PEDRINOTTI, PEDRIZZI, PEDRO, PEDROLLI, PEDRON, PEDRONI, PEDROTTI, DEPETRIS, PETREI, PETRELLA, PETRELLI, PETRI, PETRIN, PETRINI, PETROLI, PETROLLI, PIEROTTI, DEPIERE, DEPIERO, DAL PERO, DELPERO, DEPERO, PERATTI, PERAZZA, PERAZZO, PERETTI, PEREZZOLLI, PERIN, PERINA, PERINELLI, PERINI, PERIOTTI, PERON, PERONI, PERONZONI, PEROTTI, PEROTTO, PEROZZO, PERUZZI, PERZOLLI, PERANTONI, PERATHONER, PERATONER, PEROTONER, PEROTONI, PIETRIBIASI, DOMPIERI, PEROCESCHI, DEGIAMPIETRO, ZAMPEDRI, ZAMPIERO, PIETROPOL, PIETROPOLI, PIEROBON, PETERLONGO, DALLA PIETRA, DALLAPIETRA, DALLAPREDA, DAPREDA, PEDERGNANA, PEDRATSCHES, PEDRATSCHER, PIETRALUNGA, PIETRAPIANA, PREDEL, PREDELLI, SOPERRA, SOPPERRA, SORAPERRA, SOTTOPERRA, SOTTOPIETRA, PREDAZZER |
|
|
| DEVIGILI |
DEVILLI, VILIOTTI, VILLI, VILLOTTI, WILLI |
|
|
| ECCHER |
ECCEL, ECKER, EGGER, HECHER, TIECHER |
|
|
| FACINELLI |
FACCI, FACCIN, FACCINELLI, FACCINI, FACCIO, FACCIOLI, FACCIOTTI, FACIN, FACINI |
|
|
| FADANELLI |
FADENELLI |
|
|
| FEDRIZZI |
FEDERICI, FEDRICI, FEDRIGA, FEDRIGOLLI, FEDRIGONI, FEDRIGOTTI |
|
|
| FILZ |
FILZI |
|
|
| FLAIM |
|
|
|
| FOLADORI |
DALFOLLO, FOLADOR, FOLIN, FOLLADOR, FOLLADORI, FOLLIN |
|
|
| FOLGARAIT |
FOLGHERAIT, FOLGHERAITER, FORGHERAITER |
|
|
| FRANCESCHI |
FRANCESCATTI, FRANCESCHINI, FRANCESCHETTI, FRANCESCOTTI, DEFRANCESCHI, FRANCESCHINELLI, DEFRANCESCO, FRANCESCHINEL, FRANCESCONI, FRANCISCI, CESCHI, CESCHINI, CESCHINELLI, CESCATO, CESCATTI, CESCOLINI, CESCOTTI, CECCO, CECCÒN, CECCATO, ZECCHINI, CHINATI, CHINATTI, CHIN, CHINI, CHINETTI, FRANZELÌN, FRANZELLI, FRANZINELLI, FRANZOI |
|
|
| FRIZZERA |
FRIGERI, FRIGERIO, FRIGGERA |
|
|
| FRONER / FRUNER |
|
|
|
| FRONZA |
|
|
|
| FURLAN |
FRIOL, FRIOLI, FURLANI, FURLANELLI, FURLANELLO, FURLANETTO, CARNIELLI, CARGNEL |
|
|
| GAIFAS |
|
|
|
| GALLI |
GALETTI, GALLETTI, GALLINI, GALLO, GALLONE, GALLONI, GALLINA, GALLINAR, GALLINARI, GALLINARO, GALLIANI |
|
|
| GARBARI |
|
|
|
| GASPERI |
DE GASPARI, DEGASPERI, GASPARELLA, GASPARETTO, GASPARI, GASPARIN, GASPARINI, GASPAROLLI, GASPAROTTO, GASPERAT, GASPERAZZO, GASPERETTI, GASPERINATTI, GASPERINI, GASPERINOTTI, GASPEROTTI, SPERELLI, SPERONELLO, SPERONI, SPEROTTO |
|
|
| GEROLA |
GEROSA |
|
|
| GHEDINA |
GHEDINI |
|
|
| GIACOMI |
DEGIACOMI, DALLAGIÀCOMA, DELLAGIÀCOMA, DELLA GIÀCOMA, GIACOMONI, GIACCON, GIACÒM, GIACON, GIACONI., GIACOMIN, GIACOMINI, COMIN, COMINA, COMINI, COMINELLI, COMINOLLI, COMINOTTI., GIACOMETTI, COMETTI, GIACOMEL, GIACOMELLI, GIACOMELLO, GIACOMOLLI, JACOMELLA, COMEL, COMELINI, COMELLI, MELOTTI, GIACOMAZZI, GIACOMOZZI, GIACOMUZZI, IACHEMÉT, JACHEMÉT, CHEMELLI, CHEMETTI, CHEMINI, CHEMINOTTI, CHEMOLLI, CHEMOTTI, IACOB, JACOB, IACHELINI, ÉCCHELI, ÉCCLI, GECCHELE, GECELE, ZANGIACOMI |
|
|
| GIORDANI |
GIORDANELLA, GIORDANO, ZORDAN, ZORZAN |
|
|
| GIORGI / IORI / ZORZI |
GIORGI, GIORGETTI, DEGIORGIO, GIORI, IORI, JORI, IORIATI, IORIATTI, JORIATTI, IORIS, JORIS, IURIATTI, JURIATTI, ORIÒN, PICCOLJORI, PICCOLIORI |
|
|
| GIULIANI |
ZULIAN, ZULIANI, ZUGLIANI, DEZULIAN, OLIANA, DOLIANA, DOLLIANA |
|
|
| GRAMOLA |
|
|
|
| GRUBER |
|
|
|
| GUARINO |
GUARESCHI, GUARINONI, GUERINONI, GUARIENTI, VARESCHI, VARESCO, VARNER, WARNER, GUARNIERI |
|
|
| HUEZ |
UEZ |
|
|
| IANES |
IANESELLI, IANUZZI, JANES, JANESELLI, JANUZZI |
|
|
| KESSLER |
CHESSLER |
|
|
| LAITEMPERGHER |
LEITEMPERGHER, LEITERPERGHER |
|
|
| LANER |
ANDERLAN, LANA, LANARI, LANARO, LONER |
|
|
| LARCHER |
LARGER, LARGHER |
|
|
| LENZI |
|
|
|
| LEONARDI |
DELUNARDO, DENARDI, LEONARDELLI, LINARDI, LUNARDELLI, LUNARDI, LUNARDON, NARDO, NARDELLI, NARDI, NARDIN, NARDINI, NARDON |
|
|
| LEVEGHI |
LEVIGHI |
|
|
| LUTTERI |
LITERINI, LITTERINI, LUTERINI, LUTEROTTI, LUTTEROTTI, LUTTI |
|
|
| MACCANI |
MACCAGNAN, MACCAGNI, MACCARI |
|
|
| MAGNANI |
MAGNANINI, MAGNANO |
|
|
| MARGON |
MARGONARI, MARGONI |
|
|
| MARZADRO |
MARZADRI, MARZARI, MARZARO |
|
|
| MATTEI |
MATTEI, DEMATTÈ, MATTEVI, MATTIVI, MATTÈ, MATTEDI, MATTEONI, MATTIATTO, MATEOTTI, MATTEOTTI, DEMATTIO, MATTIOLI, MATTUZZI |
|
|
| MAZZURANA |
|
|
|
| MENGON |
MENEGATI, MENEGATTI, MENEGHEL, MENEGOLLA, MENEGOLLI, MENEGONI, MENEGUZZER, MENEGUZZI, MENGHINI, MENGONI, MENGUZZATI, MENGUZZATO |
|
|
| MORO |
MORO, DALMORO, MORATI, MORATTI, MORATELLI, MORELLI, MORELETTI, MORETTI, MORETTO, MORIN, MORINO, MORA, MOR , MORESCHINI, MORESCO, MORIZZO, MAURIZZI, MORIZZI, MÀRIZ |
|
|
| MOSCA |
MOSCATELLI, MOSCHINI, MOSCHETTI, MOSCON, MOSCONI, MOSCHER, MASCHER, MASCHERI, MOSCHEN |
|
|
| MOSER |
MOSELE |
|
|
| MOSNA |
MOUSNA, MUSSNER |
|
|
| NEGRO |
DEL NEGRO, DELNEGRO, NEGRELLI, NEGRELLO, NEGRETTI, NEGRI, NEGRINI, NEGRINOTTI, NEGRIOLI, NEGRIOLLI, NERI, NEGHERBON |
|
|
| NICOLÒ |
CALOVI, CALOVINI, CHELODI, CHILOVI, COLETTI, COLLETTI, COLLINI, COLLIZZOLI, COLLIZZOLLI, COLÓ, COLOTTA, COLOTTI, DENICOLÒ, NICCOLAI, NICCOLINI, NICOLAI, NICOLAO, NICOLATO, NICOLDELLI, NICOLELLI, NICOLETTI, NICOLETTO, NICOLI, NICOLINI, NICOLIS, NICOLLI, NICOLODELLI, NICOLODI, NICOLOSI, NICOLUSSI, NICOLUZZI, NICHELATTI, NICHELOTTI, NICLI |
|
|
| ONGARO |
ÓNGARO, ÓNGARI, ÓNGHER, ÙNGHER, ÙNGHERER |
|
|
| ORLANDI |
ROLLANDINI |
|
|
| PACHER |
PACCHER, PACHEL, PACHERA, PACKEL |
|
|
| PALDAOFF |
|
|
|
| PALLAORO |
PALAORO, PALLAURO, PALLAVER, PALLAVERI |
|
|
| PANCHERI |
PANCHER |
|
|
| PANIZZA |
PANIZ |
|
|
| PAOLI |
DEPAOLI, PAOLAZZI, POLETTI, POLLI, POLLINI, POLLO, POLO, POLL, PAOLINI, POLLA, POLLANA, POLLETTI, POULI, POOLI, POVOLI, DEPAOL, DEPAUL, PAOLETTI, POLLAM, POLLANA, PAOLATI, PAOLETTO, POLA, POLETO, POLET, POLINI, POLLONI, POLONI |
|
|
| PARIS |
PARISE, PARISI, PARISINI |
|
|
| PAROLARI |
PAROLARO, PAROLIN, PAROLINI, PAROLO |
|
|
| PASSERINI |
PASSER, PASSERA, PASSERI, PASSERO, PASSEROTTI |
|
|
| PATAUNER |
PATAONER, PATONÈR |
|
|
| PENNER |
|
|
|
| PEZZANI |
DAL PEZ, DALPEZ, PEZZÈ, PEZZANO, PEZZATO, PEZZATTI, PEZZI, PEZZIN, PEZZINI, PEZZO, PEZZOLI, PEZONI, PEZZOTTA, PEZZOTTI, PEZZOTTO |
|
|
| PIFFER |
PIFFERI |
|
|
| PINTER |
PINTARELLI |
|
|
| POFFO |
|
|
|
| POSTAL |
POSTAI, BURGSTALLER, POSTALDI, POSTALI |
|
|
| PRANZELORES |
|
|
|
| PREVEDEL |
PREVEDELLI |
|
|
| RAUZI |
RAOTA, RAUTA |
|
|
| RIGO |
DARIGO, DORIGATI, DORIGATO, DORIGATTI, DORIGHI, DORIGO, DORIGONI, DORIGOTTI, ODORIZZI, RIGATI, RIGATTI, RIGHI, RIGONI, RIGOTTI |
|
|
| ROMEDI |
DEROMEDI, DEROMEDIS |
|
|
| ROMERI |
|
|
|
| ROPELE |
ROPELATO, ROPELLATO, ROBOL |
|
|
| SARTORI |
SALTOR, SALTORELLI, SALTORI, SARTI, SARTIN, SARTINI, SARTOR, SARTORAZZI, SARTORELLI |
|
|
| SCARTEZZINI |
SCARTAZZINI, SCARTEZINI |
|
|
| SEPPI |
GIOS , GIOSELE |
|
|
| SIGHEL |
SIGHELE |
|
|
| SMALZI |
SCHMALZ |
|
|
| SPILZI |
SCANDELLA |
|
|
| STEDILE |
STADLER |
|
|
| STENICO |
STENECH, STENEK, STENEX |
|
|
| STOFELLA |
STOFFELLA |
|
|
| STOLF |
STOLFI, STOLFO |
|
|
| SVALDI |
SGUALDI, SGUALDO |
|
|
| TAMANINI |
TEMANI |
|
|
| TANEL |
TANELLA |
|
|
| TARTAROTTI |
TARTER |
|
|
| TASIN |
TASAINER, TASINI, TASSAINER, TESINI, TASINAZZO |
|
|
| TEZZA |
TEZZON, TEZZELE, TEZZELI |
|
|
| TOMEDI |
TOMAZZOLI, TOMAZZOLLI, TOMAZZONI, TOMMAZZOLLI, TOMMAZZONI, TOMÈ, TOMEI, TOMEVI, TOMEZZOLI, TOMEZZOLLI, TOMIÒ |
|
|
| TONINI |
ANTOLINI, ANTONAZ, ANTONAZZI, ANTONAZZO, ANTONELLI, ANTONIACOMI, ANTONIAZZI, ANTONINI, ANTONIOL, ANTONIOLI, ANTONIOLLI, ANTONIONI, ANTONIUTTI, DALL’ANTONIA, DANTONE, DANTON, DATONE, DETONE, MARCANTONI, MARTINTONI, TOGN, TOGNALI, TOGNALLI, TOGNANA, TOGNI, TOGNINI, TOGNOLI, TOGNOLLI, TOGNON, TOGNONI, TOGNOTTI, TONAZ, TONAZZA, TONAZZI, TONAZZOLI, TONAZZOLLI, TONELLA, TONELLATO, TONELLI, TONET, TONETTA, TONETTI, TONETTO, TONI, TONIAT, TONIATTI, TONIAZZO, TONIDANDEL, TONIN, TONINA, TONINATO, TONINELLI, TONIOLATTI, TONIOLI, TONIOLLI, TONIOTTI, TONOLI, TONOLINI, TONOLLI, TONON, TONONI, TONEZZER |
|
|
| TORBOLI |
TORBOL |
|
|
| TOSI |
TOSATO, TOSELLI, TOSETTI, TOSETTO, TOSIN, TOSINI, TOSO, TOSOLIN, TOSOLINI, TOSON, TOSONI |
|
|
| TRETTEL |
TRETTER |
|
|
| VALCANOVER |
VALCANAIA |
|
|
| VENDRAME |
VENDRAMI, VENDRAMIN, VENDRAMINI, VENGRAMIN |
|
|
| VESCOVI |
BISOFFI |
|
|
| VETTORI |
VETTORELLI, VETTORAZZI, DEVETTORI, ZANVETTOR |
|
|
| VIOLA |
VIOLATA, VIOLATO, VIOLETTI, VIOLI, VIOLIN, VIOLINI |
|
|
| VISENTIN |
VESENTIN, VESENTINI, VICENTIN, VICENTINI, VISENTINI, VISINTAINER, VISINTIN, VISINTINI |
|
|
| VITTI |
DALVIT, VIT, VITALI |
|
|
| VOLTOLINI |
VOLTOLIN, VOLTOLINA |
|
|
| WEBER |
BEBBER, BEBER, BEBERI, VEBBER, VEBER |
|
|
| ZADRA |
ZADRO |
|
|
| ZAFFONI |
|
|
|
| ZAMBANINI |
|
|
|
| ZANDONAI |
ZANDONÁ, ZANDONATI, ZANDONATTI, ZANDONEL, ZANDONELLA |
|
|
| ZENI |
ZEN, ZENATO, ZENATTI, ZENONER, ZENONI, ZENONIANI, ZENORINI |
|
|
| ZOLLER |
|
|
|
|
