Home   Ricerca   e-mail   Links   Dizionario Traduttore
  PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO  - Servizio Emigrazione e Solidarietà internazionale
  Guida pratica per i trentini all'estero
 







 

Indice Guida

A.I.R.E.
 Anagrafe degli Italiani Residenti all’Estero 
(Register of Italians Resident Abroad)

 

Italian citizens who transfer their residence abroad are never "eliminated" from their municipality. Of course, they cannot remain listed with the Registry office of the Resident Population (A.P.R.), but rather are listed in a special section called the Register of Italians Resident Abroad (A.I.R.E.), which is also an integral part of the Italian Registry Office. In this way, the emigrant remains connected to the city or town of birth and retains all the rights recognised by law and held by all resident Italian citizens.

The Register of Italian Citizens Abroad is filed and kept by all Italian City Councils.

Registration with the A.I.R.E. list is done:

  • For transfer of residence from an Italian municipality to a foreign country;
  • For transfer from the A.I.R.E. of another municipality (this is done on express request when an applicant has members of his household already registered with the A.I.R.E. or in the Registry Offices of the population resident in the municipality where he is applying for registration);
  • After registering the birth certificate of Italian citizens born abroad with the local Italian consulate;
  • In order to acquire Italian citizenship by an individual resident abroad.

The following individuals may not be registered with the A.I.R.E. :

  • Citizens who live abroad for specific reasons and whose stay lasts no more than 12 months;
  • Citizens who live abroad to take on seasonal jobs;
  • Tenured state employees in service abroad and spouses or family members living in the same household.

Individuals are removed from the A.I.R.E. list :

  • On repatriation to Italy;
  • If they cannot be traced (in this case, citizens removed from the list may submit another application to the municipality for re-registration with the A.I.R.E. and the electoral lists. To obtain this re-registration, applicants must provide their personal information and place of residence).
  • on loss of Italian citizenship.

A.I.R.E. and registration records at Italian consulates

The Register of Italians Resident Abroad is linked to records and files, as required by law and in place at every consulate, for citizens resident within the consulate's jurisdiction. In order to take advantage of the services offered by the local Italian consulate, the Italian citizen living abroad must be registered in these lists.

 

Italian Law 470 of 27 October 1988, amended by law 104 of 27 May 2002 states that :

  • Citizens who change their residence from an Italian municipality to a foreign country must submit a written statement to that effect to the Italian consulate having jurisdiction, no later than ninety days after immigration in the foreign country;
  • Italian citizens residing abroad who change their residence or domicile must submit a written statement to that effect to the Italian consulate in whose jurisdiction the new residence or domicile lies, no later than ninety days after the relocation.
  • The foregoing statements must also specify the members of the household who live with the applicant;
  • The consulate must send a copy of the statement to the competent Italian City Council, which will provide for registration with the A.I.R.E.

 

N.B. Italian citizens who emigrate abroad can also sign up directly with the A.I.R.E. of their Italian municipality at the time of relocation abroad, notifying of the new address.

Registration with the A.I.R.E. is a right and responsibility of all Italian citizens residing permanently abroad. It is up to the citizen to keep the information up to date.

Therefore, we suggest that the citizen:

  • take it upon him or herself to verify at the local consulate that his or her name and all family members are registered in the consulate's files,
  • report any and all changes to the legal standing in his or her household (births, marriages, divorces, deaths) to the consulate, bringing the respective certificates;
  • report any change of address to the consulate in the event of transfer of residence or domicile.

Only in this way can the citizen be sure that his or her personal registration and that of his or her family is unambiguous and up to date at the consulate and at the city council offices in his hometown.

We are aware that emigrants may be concerned that registration with the A.I.R.E. might lead to problems, obligations, and duties. This is not true. A.I.R.E. registration offers only advantages. For example:

  • it guarantees registration in the electoral lists and allows the citizen to exercise political rights (the right to vote in local and regional elections, and vote and candidature for representational organizations of Italians abroad);
  • the citizen abroad can obtain any certificate or document required from the city hall for any number of reasons, in the same way as resident citizens. These documents may include the ID card, declaration of family status, certificate of citizenship **, declaration of residence, etc.

( ** Please remember that Italian citizenship can be proven by the mayor of the municipality where A.I.R.E. registration was made only until the last date when the applicant was listed in the register of the resident population. After this date, only diplomatic authorities or the consulate having jurisdiction in the area can certify this condition).

  • Declaration of registration with the A.I.R.E. is essential in order to make use of the benefits strictly available to emigrants under state-, regional or provincial laws. For example, the emigrant who returns to Italy temporary can request issue of a card guaranteeing him or her access to the National Health Service; in the Autonomous Province of Trento, citizens registered with the A.I.R.E. may participate in competitions for assigning public housing and hold the same rights as resident citizens with regard to payment of city taxes. During regional council elections (held every 5 years), the citizen resident abroad may be eligible to receive a substantial allowance to cover travel expenses.
 

 

Mappa

.