Com'è possibile che un gruppo - in questo caso i trentini emigrati nel Vorarlberg (Austria) - si identifichi con una canzone di scherno? La pubblicazione esplora, fra gli altri, anche questo fenomeno e offre per la prima volta un'ampia documentazione di questa musica. Le canzoni di scherno, chiamate Italienerlieder, rappresentano soltanto una parte del repertorio, che viene integrato attraverso canti d'ambito domestico, canti tradizionali italiani e canti corali.