La famiglia di Pietro Domenico Dallabrida

Alla fine della via Pietro Domenico Dallabrida nella città di Rio dos Cedros, situata nello stato di Santa Catarina - Brasile, vive mio cugino Sérgio Dallabrida. Il terreno dove si trova la casa di questo mio cugino era abitato dalla famiglia di suo padre, nostro nonno Domenico e il nostro bisnonno Pietro Domenico, quindi è un luogo di memoria per la nostra famiglia.
Nato a Vigolo Vattaro il 29 giugno 1849, Pietro Domenico Dallabrida emigrò in Brasile nel 1876 e si stabilì nel lotto numero 59 di Linha Caminho dos Tiroleses, che oggi appartiene al comune di Rio dos Cedros. Tre anni prima, aveva sposato Cattarina Tamanini a Vigolo Vattaro, che lo accompagnò nell'epopea dell'emigrazione. Nel 1875 e 1876, i coniugi Pietro Domenico e Cattarina, fuggendo dalle terribili condizioni socio-economiche della loro regione, si unirono a una massa di contadini trentini in viaggio verso il Brasile. Nella nuova terra, lavorarono nell'agricoltura ed ebbero cinque discendenti.
Uno dei figli della coppia Dallabrida, Domenico Albino, nacque il 13 dicembre 1884, nella Parrocchia di Nostra Signora della Concezione di Rio dos Cedros, e sposò Virginia Mastelotto. Ereditò la proprietà di suo padre ed ebbe cinque figlie e sette figli. Oltre a coltivare il riso, Domenico Albino, il "nonno Minco", un uomo molto forte, lavorava anche nella raccolta del tabacco nella Cooperativa Rio dos Cedros, che era importante nell'economia di Rio dos Cedros. All'epoca della seconda guerra mondiale, si chiamava ufficialmente Domingos.
Domingos Dallabrida Filho, mio padre, è nato il 31 dicembre 1924 e ha vissuto la sua infanzia nella casa di famiglia e nella sua gioventù ha iniziato a lavorare alla Farmácia Confiança. Ha sposato Maria Conti e hanno avuto due figlie e due figli. Lavorava come farmacista e lei faceva la casalinga. Durante il periodo di pensione, trascorsero buoni anni nella loro confortevole residenza, godendo della compagnia dei nipoti. Entrambi sono morti nel 2008.

Norberto Dallabrida

La famiglia di Pietro Domenico Dallabrida

No final da rua Pietro Domenico Dallabrida do município de Rio dos Cedros, localizado no estado de Santa Catarina – Brasil, mora o meu primo-irmão Sérgio Dallabrida. O terreno onde se localiza a casa deste meu primo foi habitado pela família de seu pai, do nosso avô Domenico e do nosso bisavô Pietro Domenico, de forma que é um lugar de memória da minha família Dallabrida.

Nascido em Vigolo Vattaro, localidade do Trentino, em 29 de junho de 1849, Pietro Domenico Dallabrida emigou para o Brasil em 1876 e se estabeleceu no lote número 59 da Linha Caminho dos Tiroleses, que atualmente pertence ao município de Rio dos Cedros. Três anos antes, ele havia casado, em Vigoto Vattaro, com Cattarina Tamanini, que o acompanhou na epopeia da emigração. Procurando fugir das péssimas condições socioeconômicas pelas quais passava a sua região, o casal Pietro Domenico e Cattarina fez parte do deslocamento de uma massa de camponeses trentinos, particularmente nos anos de 1875 e 1876, rumo ao Brasil. Na nova terra, trabalhou na agricultura e teve cinco descendentes.

Um dos filhos do casal Dallabrida, Domenico Albino, nasceu em 13 de dezembro de 1884, na Paróquia de Nossa Senhora da Conceição de Rio dos Cedros, e casou-se com Virgínia Mastelotto. Ele herdou a propriedade de seu pai e teve cinco filhas e sete filhos. Além de cultivar arroz irrigado, Domenico Albino, o “nonno Minco”, homem muito forte, também trabalhou na escolha de tabaco na Cooperativa de Rio dos Cedros, que foi importante na economia riocedrense. Na época da Segunda Guerra Mundial, passou a ser oficialmente chamado de Domingos.

Domingos Dallabrida Filho, meu pai, nasceu em 31 de dezembro de 1924 e viveu a infância na casa da sua família e na juventude, passou a trabalhar na Farmácia Confiança. Casou-se com Maria Conti e tiveram duas filhas e dois filhos, de forma que ele trabalhou como farmacêutico e ela era do lar. Na aposentadora, passaram bons anos na sua cuidada residência e também tiveram a companhia de netos. Ambos faleceram em 2008. 

 Norberto Dallabrida

FOTO

- mio "nonno" Domenico Albino Dallabrida e sua moglie Virginia Mastelotto

- mio padre Domenico Dallabrida junior e mia madre Maria Conti nel giardino della nostra casa.

- meu "nonno" Domenico Albino Dallabrida  e sua mulher Virginia Mastelotto

- meu pai Domingos Dallabrida Filho e da minha mãe Maria Conti no jardim da nossa casa.